« Volver a lista de proyectos | Retour à la liste des projets

Compartir en Facebook Compartir en Twitter
PIR-EDES
PIR-EDES
PIR-EDES
PIR-EDES

PIR-EDES EFA 03

Temática: Estructuración territorial

Pir-edes es un proyecto de estructuración  del espacio transfronterizo de los Pirineos centrales para permitir a los agentes sociales cooperar como si pertenecieran a un mismo territorio. Se ha trabajado en la temática de la valoración del territorio a través por ejemplo de la creación de la Ruta del agua o de la carta de pesca y en la promoción de los productos locales. La integración transfronteriza también se ha enfocado a los jóvenes para facilitarles la inserción y el acceso al mercado gracias al fomento de la cultura emprendedora y la formación. Para poder estructurar todas estas acciones en el futuro, se han realizado estudios para la creación de un Consejo de Juventud, una Agrupación de productores y una AECT.

PIR-EDES EFA 03

Thématique: Estructuration territoriale

Pir-edes est un projet de structuration de l’espace transfrontalier des Pyrénées centrales qui permet aux partenaires sociaux de coopérer comme s'ils appartenaient à un même territoire. La question de la valorisation du territoire a été travaillée à travers, par exemple, de la création de la Route de l'eau, de la carte de pêche ou encore la promotion de produits locaux. L'intégration transfrontalière a également mis l'accent sur la jeunesse pour faciliter son insertion et son accès au marché en faisant la promotion de la culture entrepreneuriale et de la formation. Afin de structurer toutes ces actions à l'avenir, des études ont été réalisées pour la création d'un Conseil de la jeunesse, un regroupement de producteurs et un GECT.